Callisto Briganti
Ascanio Ronco
Parole da Altrove
cronache di viaggio

Foto: 16  Capitoli: 12  Pagine su carta riciclata: 84
Acquarellatura di copertina: Luther Blissett Foundation
Prezzo: EUR 6.00
Il volume si trova presso le edicole di Campotizzoro e Maresca (PT), oppure può essere ordinato per email a: bureau@mapsulonnaise.net

"Mentre il garante si lascia trascinare in un ballo sudereccio con la sarda, il ballo collettivo assume a poco a poco le sembianze di un pogo al Backdoors dei tempi migliori.
Il ritorno all' "…albergo??!…", "…stambugio??!..." è caratterizzato dalla presenza di sei sbirri adombrati con manganello, che attendono gli ubriachi molesti all'uscita.
Bussate alla porta del lazzaretto per cinque minuti, provocando la riesumazione del cirrotico, che ancora una volta riparte dal glorioso canto libertador con la voce di Ercole dopo la dodicesima fatìa.
E' abbastanza. Rimane solo il tavolaccio a raccogliere le vostre membra scricchiolanti."

Parole da Altrove è un divertimento dall'inizio alla fine. Nel descrivere il loro viaggio in Messico, Briganti e Ronco camminano costantemente sul filo dell'ironia e dell'autoironia usando un fraseggio apparentemente sgangherato che è invece lo stile che regge tutto il racconto. 
Le due voci si confondono e si rimescolano tanto da apparire come un'unica voce narrante, e da non far mai trasparire chi dei due sta parlando dell'altro. I due protagonisti non si abbandonano mai, nemmeno per una riga, alla stesura di un banale elenco di avvenimenti ed evitano di scivolare verso un tono da presunti cosmopoliti: ogni cosa è descritta dal punto di vista di quel preciso chilometro di mondo che va da Cima al Miglio a Bardalone.